2009/2010

MAIN PHASE - PRIMO ROUND
Match Date / Time Opponents First Match Second Match Total Spectators
1-501 17.10.2009 / 19:00 SUI Volley KÖNIZ 3 25 25 25 - - 3 25 25 25
1-502 24.10.2009 / 18:00 ALB Tirana TIRANA 0 18 18 15 - - 0 14 18 11
1-503 18.10.2009 / 19:00 BIH Jedinstvo BRCKO 3 25 25 25 - - 3 25 20 25 25
1-504 24.10.2009 / 18:00 SLO Vital LJUBLJANA 0 18 13 8 - - 1 7 25 21 21
1-505 17.10.2009 / 17:00 CZE SK UP OLOMOUC 3 25 25 25 - - 3 25 25 25
1-506 18.10.2009 / 16:00 SVK SK ZU ZILINA 0 17 21 15 - - 0 17 16 17
Both matches in Olomouc (CZE)
1-507 17.10.2009 / 17:30 GER DRESDNER SC 3 25 25 25 - - 3 25 25 25
1-508 24.10.2009 / 18:00 MNE Luka BAR 0 9 17 13 - - 0 18 16 13
1-509 17.10.2009 / 17:00 FIN Oriveden Ponnistus ORIVESI 3 25 25 29 - - 0 19 23 13
1-510 25.10.2009 / 18:00 BUL Levski Siconco SOFIA 0 22 12 27 - - 3 25 25 25
Match 1-509 & 1-510 - GOLDEN SET 15:17 Oriveden Ponnistus ORIVESI (FIN) qualifies for the 2nd Round.
1-511 17.10.2009 / 19:30 CYP Apollon LIMASSOL 0 17 19 16 - - 0 24 21 13
1-512 24.10.2009 / 19:00 ISR RAANANA VBC 3 25 25 25 - - 3 26 25 25

MAIN PHASE - SECONDO ROUND
Match Date / Time Opponents First Match Second Match Total Spectators
2-501 02.12.2009 / 20:00 CRO Mladost ZAGREB 1 10 28 19 19 - 0 16 13 21
2-502 09.12.2009 / 20:15 GER Rote Raben VILSBIBURG 3 25 26 25 25 - 3 25 25 25
2-503 02.12.2009 / 20:00 POR CK PONTA DELGADA 3 25 25 25 - - 0 19 14 15
2-504 09.12.2009 / 19:00 BIH Jedinstvo BRCKO 0 21 14 20 - - 3 25 25 25 
Match 2-503 & 2-504 - GOLDEN SET 11:15 Jedinstvo BRCKO (BIH) qualifies for the 16th Final.
2-505 03.12.2009 / 18:00 GRE Olympiacos PIRAEUS 3 25 25 25 - - 3 25 25 25
2-506 09.12.2009 / 20:30 BEL Hermes OOSTENDE 0 10 17 16 - - 0 17 20 19
2-507 02.12.2009 / 18:00 ROU Unic LPS PIATRA-NEAMT 3 25 25 15 25 - 2 25 22 21 27 11
2-508 08.12.2009 / 18:30 ESP CV TENERIFE 1 21 9 25 22 - 3 22 25 25 25 15
2-509 02.12.2009 / 20:00 SRB Tent OBRENOVAC 3 25 25 25 - - 0 23 28 20
2-510 09.12.2009 / 16:30 SVK Doprastav BRATISLAVA 0 17 19 18 - - 3 25 30 25
Match 2-509 & 2-510 - GOLDEN SET 15:11 Doprastav BRATISLAVA (SVK) qualifies for the 16th Final.
2-511 02.12.2009 / 19:30 SUI Volley KÖNIZ 3 25 27 14 26 - 0 23 15 22 
2-512 09.12.2009 / 20:00 FRA SES CALAIS 1 20 25 25 24 - 3 25 25 25
2-513 03.12.2009 / 18:00 CZE Kralovo Pole BRNO 3 25 25 25 - - 3 22 25 25 24 15 
2-514 08.12.2009 / 17:00 AUT A. LINZ-STEG 0 17 20 11 - - 2 25 19 19 26 8 
2-515 02.12.2009 / 17:00 ROU Stiinta BACAU 1 19 25 23 10 - 3 21 25 23 25 15 
2-516 09.12.2009 / 18:30 FIN LP SALO 3 25 22 25 25 - 2 25 18 25 14 12
2-517 01.12.2009 / 19:00 SRB Spartak SUBOTICA 3 25 25 19 25 - 3 25 25 25
2-518 08.12.2009 / 18:00 AUT Hawo DORNBIRN 1 15 18 25 16 - 0 23 23 22
2-519 01.12.2009 / 20:30 GRE Iraklis THESSALONIKI 3 25 20 25 25 - 3 25 25 25
2-520 09.12.2009 / 20:00 SLO Calcit KAMNIK 1 15 25 21 12 - 0 19 20 22
2-521 02.12.2009 / 19:30 GER DRESDNER SC 3 25 25 25 - - 3 25 26 14 25
2-522 08.12.2009 / 20:00 CYP Anorthosis FAMAGUSTA 0 18 10 14 - - 1 14 24 25 16 
2-523 02.12.2009 / 17:00 CZE SK UP OLOMOUC 2 25 25 16 22 12 0 21 14 15
2-524 10.12.2009 / 20:00 BEL Asterix KIELDRECHT 3 12 21 25 25 15 3 25 25 25
2-525 02.12.2009 / 18:00 TUR Galatasaray ISTANBUL 3 25 25 25 - - 3 25 25 25 
2-526 10.12.2009 / 16:00 AZE Igtisadchi BAKU 0 18 13 17 - - 0 14 23 14
2-527 02.12.2009 / 17:00 ISR RAANANA VBC 3 14 25 26 28 15 0 19 17 12
2-528 09.12.2009 / 18:30 AZE Lokomotiv BAKU 2 25 18 24 30 10 3 25 25 25
2-529 02.12.2009 / 17:00 SVK Slavia UK BRATISLAVA 1 25 17 16 8 - 0 18 22 13
2-530 01.12.2009 / 17:00 RUS Samorodok KHABAROVSK 3 16 25 25 25 - 3 25 25 25 
Both matches in Bratislava (SVK) - Exceptional Decision
2-531 03.12.2009 / 19:00 BLR Minchanka MINSK 3 28 25 25 - - 3 25 25 25 
2-532 10.12.2009 / 18:30 FIN Oriveden Ponnistus ORIVESI 0 26 21 20 

SEDICESIMI DI FINALE
Match Date / Time Opponents First Match Second Match Total Spectators
3-501 5./6./7. 01.2010 - No opponent 0 - - - - - 0 - - - - - 0 0 0
3-502 12./13./14. 01.2010 GRE Iraklis THESSALONIKI 0 - - - - - 0 - - - - - 0 0 0
3-503 06.01.2010 / 18:30 UKR Severodonchanka SEVERODONEC 3 25 25 25 - - 3 25 25 25
3-504 13.01.2010 / 20:00 FRA SES CALAIS 0 21 18 15 - - 0 19 23 16
3-505 06.01.2010 / 19:30 SUI Voléro ZÜRICH 3 25 17 17 25 15 1 25 24 20 15
3-506 12.01.2010 / 18:00 TUR Galatasaray ISTANBUL 2 19 25 25 19 13 3 17 26 25 25
3-507 06.01.2010 / 20:00 NED SLIEDRECHT Sport 0 11 16 16 - - 0 17 20 20
3-508 14.01.2010 / 18:00 CZE Kralovo Pole BRNO 3 25 25 25 - - 3 25 25 25
3-509 05.01.2010 / 18:00 SLO Nova KBM Branik MARIBOR 3 23 25 25 25 - 3 25 23 23 25 15 
13.01.2010 / 20:00 BIH Jedinstvo BRCKO 1 25 19 15 13 - 2 23 25 25 22 11
3-511 07.01.2010 / 21:00 GRE Panathinaikos ATHENS 3 25 25 25 - - 3 27 18 25 25
3-512 14.01.2010 / 18:00 GRE Olympiacos PIRAEUS 0 19 23 21 - - 1 25 25 19 19
3-513 05.01.2010 / 18:30 CRO ZOK SPLIT 1700 0 17 11 11 - - 0 17 11 11
3-514 12.01.2010 / 20:15 GER Rote Raben VILSBIBURG 3 25 25 25 - - 3 25 25 25
3-515 07.01.2010 / 18:00 CRO Volksbank VELIKA GORICA 1 16 25 15 13
3-516 14.01.2010 / 20:00 BEL Asterix KIELDRECHT 3 25 23 25 25 - 3 25 25 25
The CROATIAN Club has withdrawn from the European Cups 2009/2010
3-517 06.01.2010 / 17:30 AUT SVS Post SCHWECHAT 2 21 23 25 25 8 0 22 13 18
3-518 13.01.2010 / 19:30 GER DRESDNER SC 3 25 25 15 21 15 3 25 25 25
3-519 06.01.2010 / 20:00 POR Clube Desportivo RIBEIRENSE 0 13 21 10 - - 1 19 22 25 16
3-520 14.01.2010 / 19:00 RUS Samorodok KHABAROVSK 3 25 25 25 - - 3 25 25 22 25
3-521 06.01.2010 / 20:00 NED PND VC WEERT 3 25 21 25 25 - 1 25 13 15 17
3-522 13.01.2010 / 19:00 SRB Spartak SUBOTICA 1 11 25 16 19 - 3 17 25 25 25
Match 3-521 & 3-522 - GOLDEN SET 15:12 Spartak SUBOTICA (SRB) qualifies for the 8th Final.
3-523 06.01.2010 / 20:00 FRA ISTRES Ouest Provence 3 25 25 25 - - 1 29 16 21 23
3-524 14.01.2010 / 16:30 SVK Doprastav BRATISLAVA 0 16 20 18 - - 3 27 25 25 25 
3-525 06.01.2010 / 20:00 SUI Kanti SCHAFFHAUSEN 3 22 25 25 25 - 2 30 20 25 24 9 
3-526 14.01.2010 / 18:00 ROU Unic LPS PIATRA-NEAMT 1 25 21 12 23 - 3 28 25 17 26 15 
3-527 05.01.2010 / 18:30 POL Impel Gwardia WROCLAW 3 25 21 25 25 - 2 27 22 25 20 11
3-528 12.01.2010 / 18:00 AZE Lokomotiv BAKU 1 14 25 23 9 - 3 25 25 22 25 15
3-529 06.01.2010 / 20:00 CYP AEL LIMASSOL 1 14 21 25 11 - 0 15 20 21
3-530 14.01.2010 / 18:00 BLR Minchanka MINSK 3 25 25 20 25 - 3 25 25 25
3-531 06.01.2010 / 19:30 POR CS MADEIRA 0 16 12 20 - - 0 14 13 22
3-532 13.01.2010 / 18:30 FIN LP SALO 3 25 25 25 - - 3 25 25 25 

OTTAVI DI FINALE
Match Date / Time Opponents First Match Second Match Total Spectators
4-501 27.01.2010 / 17:30 GRE Iraklis THESSALONIKI 0 15 21 22 - - 0 23 19 11
4-502 02.02.2010 / 18:00 UKR Severodonchanka SEVERODONEC 3 25 25 25 - - 3 25 25 25
4-503 27.01.2010 / 19:30 TUR Galatasaray ISTANBUL 3 25 25 25 - - 3 25 25 25 
4-504 04.02.2010 / 18:00 CZE Kralovo Pole BRNO 0 21 15 20 - - 0 20 18 22
4-505 27.01.2010 / 18:00 SLO Nova KBM Branik MARIBOR 1 23 25 23 16 - 0 21 19 27
4-506 03.02.2010 / 18:00 GRE Panathinaikos ATHENS 3 25 20 25 25 - 3 25 25 29
4-507 27.01.2010 / 20:15 GER Rote Raben VILSBIBURG 3 27 25 19 25 - 1 18 25 18 29
4-508 04.02.2010 / 20:00 BEL Asterix KIELDRECHT 1 25 9 25 22 - 3 25 20 25 31
Match 4-507 & 4-508 - GOLDEN SET 15:10 Asterix KIELDRECHT (BEL) qualifies for the 4th Final.
4-509 27.01.2010 / 19:30 GER DRESDNER SC 3 25 28 25 - - 3 25 26 25
4-510 04.02.2010 / 19:00 RUS Samorodok KHABAROVSK 0 20 26 16 - - 0 22 24 22
4-511 27.01.2010 / 19:00 SRB Spartak SUBOTICA 3 25 25 23 25 - 1 25 22 23 18 
4-512 02.02.2010 / 20:00 FRA ISTRES Ouest Provence 1 19 17 25 17 - 3 22 25 25 25
Match 4-511 & 4-512 - GOLDEN SET 15:12 ISTRES Ouest Provence (FRA) qualifies for the 4th Final.
4-513 26.01.2010 / 19:30 SUI Kanti SCHAFFHAUSEN 1 19 25 25 17 - 0 14 21 20
4-514 03.02.2010 / 18:00 POL Impel Gwardia WROCLAW 3 25 22 27 25 - 3 25 25 25
4-515 27.01.2010 / 18:00 BLR Minchanka MINSK 3 25 25 26 - - 2 25 25 21 29 11
4-516 03.02.2010 / 18:30 FIN LP SALO 0 20 23 24 - - 3 16 22 25 31 15

QUARTI DI FINALE
Match Date / Time Opponents First Match Second Match Total Spectators
5-501 17.02.2010 / 18:00 UKR Severodonchanka SEVERODONEC 0 27 22 20 - - 0 16 30 23
5-502 24.02.2010 / 19:00 TUR Galatasaray ISTANBUL 3 29 25 25 - - 3 25 32 25
5-503 17.02.2010 / 19:30 GRE Panathinaikos ATHENS 3 14 26 25 13 15 0 20 15 18
5-504 24.02.2010 / 20:30 BEL Asterix KIELDRECHT 2 25 24 15 25 11 3 25 25 25
5-505 17.02.2010 / 19:30 GER DRESDNER SC 3 26 25 25 - - 3 25 26 25 25 
5-506 24.02.2010 / 20:00 FRA ISTRES Ouest Provence 0 24 10 22 - - 1 21 28 22 14 
5-507 16.02.2010 / 18:30 POL Impel Gwardia WROCLAW 2 14 25 22 26 7 3 25 23 25 26
5-508 23.02.2010 / 19:00 BLR Minchanka MINSK 3 25 20 25 24 15 1 19 25 20 24

FINAL FOUR a DRESDEN (GER)

SEMIFINALI
Sabato 20 Marzo 2010 

Galatasaray Istanbul (TUR) - Asterix Kieldrecht (BEL) 2-3 (16-25, 25-20, 19-25, 25-21, 8-15)
Galatasaray Istanbul: Djerisilo 29, Izcelik 7, Krsmanovic 9, Menezes 13, Agca 1, Hakyemez 10, Ihtiyaroglu (L), Donmez, Keskin, Dal, Bilge, Secgin. All. Edman Gokhan. 
Asterix Kieldrecht: Van Damme 20, Leys 11, Heyrman 14, Van Vaerenbergh (L), Aelbrecht 20, De Leeuw 5, Smits 14. N.e. Wittevronghel, Eykens, Van Der Vyver, Van Hecke.
All. Gert Van De Broek. 
Arbitri: Helio Ormonde (Por) e Dorin Mirel Zaharescu (Rou).

Dresdner Sc (GER) - Impel Gwardia Wroclaw (POL) 3-0 (25-15, 25-16, 25-12)
Dresdner Sc: Apitz 4, Karg 6, Kestner 7, Harry 9, Muller 6, Hippe 16, Tzscherlich (L). N.e. Thieme,  Mancuso, Schrober, Helterhoff, Gerisch. All. Alexander Waibl.
Impel Gwardia Wroclaw: Czypiruk 6, Czerwinska 4, Baranska 4, Krzos (L), Wolosz 1, Szafraniec 4, Sobolska 2, Efimienko 7, Owczynnikowa, Jagiello. N.e. Mroczkowska. All. Rafal Blaszczyk.
Arbitri: Boris Skudnik (Slo) e Ahti Huhtaniska (Fin).

FINALE 3°/4° POSTO
Domenica 21 Marzo 2010

Galatasaray Istanbul (TUR) - Impel Gwardia Wroclaw (POL) 3-0 (25-17, 26-24, 25-13)
Galatasaray Istanbul: Djerisilo 18, Izcelik 11, Krsmanovic 11, Menezes 7, Agca 2, Hakyemez 9, Ihtiyaroglu (L),  Keskin, Bilge, Donmez, Sahin. N.e. Secgin, Dal. All. Edman Gokhan. 
Impel Gwardia Wroclaw: Czypiruk 18, Czerwinska 8, Baranska 4, Krzos (L), Wolosz 5, Szafraniec, Sobolska 8, Efimienko 3, Owczynnikowa, Jagiello. N.e. Mroczkowska, All. Rafal Blaszczyk.
Arbitri: Dorin Mirel Zaharescu (Rou) e Helio Ormonde (Por).

FINALE 1°/2° POSTO 
Domenica 21 Marzo 2010

Dresdner Sc (GER) - Asterix Kieldrecht (BEL) 3-1 (26-24, 25-16, 15-25, 25-16)
Dresdner Sc: Apitz 3, Karg 5, Kestner 3, Schrober 9, Harry 11, Muller 10, Hippe 20, Tzscherlich (L), Mancuso. N.e. Thieme, Helterhoff, Gerisch. All. Alexander Waibl.
Asterix Kieldrecht: Van Damme 11, Leys 10, Heyrman 11, Eykens 4, Van Vaerenbergh (L), Aelbrecht 14, De Leeuw 1, Smits 8. N.e. Wittevronghel, Van Der Vyver, Van Hecke.
All. Gert Van De Broek. 
Arbitri: Ahti Huhtaniska (Fin) e Boris Skudnik (Slo).

Premi individuali:
MVP: Saskia Hippe (DRESDNER SC)
Best blocker: Tesha Harry (DRESDNER SC)
Best libero: Griet Van Vaerenbergh (Asterix KIELDRECHT)
Best receiver: Valeska Santos Menezes (Galatasaray ISTANBUL)
Best scorer: Ivana Djerisilo (Galatasaray ISTANBUL)
Best server: Sarah Smits (Asterix KIELDRECHT)
Best setter: Mareen Apitz (DRESDNER SC)
Best spiker: Freya Aelbrecht (Asterix KIELDRECHT)